Jacques Delors, modern AB'nin mimarı ve 'Mr. Avrupa' 98 yaşında öldü

BRÜKSEL (AP) — Delors Enstitüsü düşünce kuruluşu, Paris'te bir banka elçisinin oğlu olan ve Avrupa Birliği'nin CEO'su olarak geçirdiği önemli on yılda daha birleşik bir Avrupa'nın vizyoner ve kurucularından biri haline gelen Jacques Delors'un Paris'te öldüğünü söyledi Associated Press Çarşamba. 98 yaşındaydı.

Birçokları için baykuş gibi ama çalışkan Sosyalist ve Katolik, basitçe "Bay Avrupa"ydı. Bugünlerde Finlandiya'dan Portekiz'e kadar uzanan ve 500 milyondan fazla insana ev sahipliği yapan AB, popüler bir biyografide "Jacques'in inşa ettiği ev" olarak adlandırılıyordu.

BORÇ KRİZİNDEN ZAYIFLANDI, AVRUPA BİRLİĞİ, BARIŞI VE DEMOKRASİYİ GELİŞTİRDİĞİ İÇİN NOBEL BARIŞ ÖDÜLÜNÜ KAZANDI

1985-1995 yılları arasında Brüksel'de Avrupa Birliği bürokrasisinin başında bulunduğu görev süresinde, üye ülkeler özgür barışı engelleyen engelleri yıkmaya karar verdiler. sermayenin, malların, hizmetlerin ve insanların hareketi.

Delors aynı zamanda Avrupa Merkez Bankası'nın ve euro para biriminin yaratılmasına yol açan ekonomik ve parasal birlik planının hazırlanmasında da kilit rol oynadı.

Birçok kişi tarafından Delors'un başyapıtı olarak kabul edilen ikincisi, şu anda 27 AB ülkesinden 20'sinin resmi ihalesi.

Fakat onun ölümüne giden yıllarda Delors'un bazı el işleri ortaya çıktı. tehdit altına girdi. Yunanistan konusunda kıl payı önlenen kriz avro bölgesini sarsarken, AB'nin sınırları yüz binlerce mülteci ve diğer göçmenlerin baskısı altına girerek blok içindeki fay hatlarını ortaya çıkardı. 2016 yılında Birleşik Krallık, eski AB Komisyonu başkanının kurmaya çalıştığı "gittikçe daha yakınlaşan birlik"i reddederek AB'den ayrılma yönünde oy kullandı.

Bugün de, ayrıldığı zamanki kadar doğru gelebilir bu sözler. Delors 1995'te Avrupalı ​​dostlarını "tehlikelerle dolu bir geleceğimiz olduğu" konusunda uyarmıştı. Yüzyılları yıkıcı ve kanlı savaşlarda birbirlerinin boğazına sarmış olan ülkelerinin "siyasi, sosyal ve ekonomik düzeylerde anlaşmalar" için çabalamaya devam etmesi gerektiğinde ısrar etti.

Birçokları için büyük fikirleri olan karamsar Fransız. ancak, Ortak Pazar'ın savaş sonrası kurucuları başka bir savaşı önlemek için uluslarını birbirine bağlamaya karar verdikleri için, ayrıntılara gösterilen özen daha birleşik bir Avrupa inşa etmede en etkili figür oldu.

Wim Kok, eski Hollanda başbakanı , hayranlıkla Delors'u "10 yıl boyunca Avrupa'nın yüzünü eşi benzeri olmayan bir şekilde belirleyen" adam olarak nitelendirdi.

"Birinin masa ve sandalye sipariş ettiği, elinden gelen her şeyi yapan bir zanaatkar gibi memnunum. Delors, Brüksel'den ayrıldıktan üç yıl sonra, 1998'de bir gazete muhabirine şöyle demişti: "İyi bir iş ortaya koyan kişi bunu bugün onun önünde görebilir." Şunları ekledi: "Kendimi zincirin yalnızca bir unsuru olarak görüyorum."

Delors yönetimi devraldığında Avrupa Topluluğu olarak adlandırılan AB, görev süresi boyunca 10 ülkeden 12'ye çıktı. o zamandan beri gerçekleşen çok daha büyük bir genişlemenin vaadi.

1989'da Berlin Duvarı'nın yıkılmasının ardından Delors, örgütü Doğu Avrupa'dan eski komünist ülkelerin kabulüne hazırlamak için hızla harekete geçti.

Fakat Pek çok kişi, özellikle Britanya gibi ülkelerde, Delors, insanların hayatlarının hemen hemen her alanına karışmaya kararlı, aşırıya kaçan Avrokrat'ın kötülenen kişileşmesi haline geldi. Londra'daki bir tabloid gazete, okurlarını bir araya toplanıp hep birlikte bağırarak "Fransız aptalına" karşı düşmanlıklarını göstermeye çağırdı: "Kaldırın Delors."

İngiltere Başbakanı Margaret Thatcher, daha kibar bir dil kullanmasına rağmen, ısrarla şunu söyledi: ülkesinin birçok alanda kendi rotasını belirleme egemenlik hakkı.

Delors, ülkeleri gruplandırmayı, bir ekonomik kulüp olarak başlangıçtaki rolünün çok ötesine, birleşik bir Avrupa hayaline doğru itti. Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya'ya rakip olacak kurum ve araçları vermek ve onu barış, refah ve güvenlik için bir güç haline getirmek istiyordu.

Federal Avrupa vizyonu — "bir mikroptan" söz ediyordu "Avrupa hükümetinin kurulması" bazıları için çok ileri bir adımdı.

N. Piers Ludlow, "90'ların ortalarına geldiğinizde, Avrupa entegrasyonuna karşı ciddi bir tepkinin işaretleri var" dedi. Londra Ekonomi ve Siyaset Bilimi Okulu'nda doçent. "Potansiyel bir Avrupa süper devleti her zaman bilim kurgu olarak düşünülmüştü, ancak bu hayalet çok daha inandırıcı hale geliyor."

Ludlow, Delors'un AB Komisyonu başkanı olarak "kendi liginde" olduğunu ancak aşırıya kaçtığını söyledi. sonunda "bu adamdan bıkmış olan" bazı Avrupalı ​​liderleri yabancılaştırdı...